-
1 рентгеновская трубка
Большой англо-русский и русско-английский словарь > рентгеновская трубка
-
2 рентгеновская трубка
Англо-русский словарь технических терминов > рентгеновская трубка
-
3 многокаскадная рентгеновская трубка
Большой англо-русский и русско-английский словарь > многокаскадная рентгеновская трубка
-
4 секционированная рентгеновская трубка
Большой англо-русский и русско-английский словарь > секционированная рентгеновская трубка
-
5 многокаскадная рентгеновская трубка
Англо-русский словарь технических терминов > многокаскадная рентгеновская трубка
-
6 секционированная рентгеновская трубка
Англо-русский словарь технических терминов > секционированная рентгеновская трубка
-
7 трубка
жен.
1) tube электронно-лучевая трубка( в телевизоре) ≈ cathode-ray tube;
TV tube разг. паяльная трубка ≈ blow-pipe, blowtorch дренажная трубка ≈ drain сифонная трубка ≈ syphon трубка снаряда ≈ fuse ударная трубка ≈ percussion tube;
percussion primer амер. вытяжная трубка ≈ friction tube;
friction primer амер. алмазоносная трубка ≈ diamond pipe
2) (сверток) roll, scroll свернуть бумагу трубкой ≈ to roll up( the) paper
3) (телефонная) (telephone) receiver повесить трубку ≈ to hang up the receiver, to ring off
4) (курительная) (tobacco-) pipe обкуривать трубку ≈ to season a pipe;
to break in a pipe длинная курительная трубка ≈ churchwarden разг. выкурить трубку мира ≈ to smoke the pipe of peaceтрубк|а - ж.
1. tube;
(зажигательная) fuse;
резиновая ~ rubber tube;
рентгеновская ~ X-ray (focus) tube;
электронно-лучевая ~ (телевизора) electron-ray tube;
cathod-ray tube;
2. (телефонная) receiver;
положить (повесить) ~у hang* up;
возьми параллельную ~у listen on the (telephone) extension;
я возьму ~у разг. I`ll get it;
I`ll go;
3. (курительная) pipe;
4. (свёрток) roll;
свернуть что-л. в ~у roll smth. up;
5.: алкогольно-респираторная ~ breathalyser, drunkometer, breathtester. -
8 X-ray tube
Большой англо-русский и русско-английский словарь > X-ray tube
-
9 X-ray tube
-
10 X-ray tube
-
11 roentgen tube
-
12 X-ray tube
-
13 x-ray tube
-
14 X-ray tube
-
15 X-ray tube
-
16 X-ray tube
English-Russian dictionary of mechanical engineering and automation > X-ray tube
-
17 X-ray tube
Англо-русский словарь по сварочному производству > X-ray tube
-
18 x-ray tube
-
19 x-ray tube
English-Russian dictionary of modern telecommunications > x-ray tube
-
20 X-ray tube
См. также в других словарях:
РЕНТГЕНОВСКАЯ ТРУБКА — электровакуумный прибор, служащий источником рентгеновского излучения, к рое возникает при вз ствии испускаемых катодом эл нов с в вом анода (антикатода). В Р. т. энергия эл нов, ускоренных электрич. полем, частично переходит в энергию рентг.… … Физическая энциклопедия
рентгеновская трубка — трубка Рентгеновский прибор для получения рентгеновского излучения бомбардировкой мишени потоком электронов, ускоренных разностью потенциалов между анодом и катодом [ГОСТ 20337 74] рентгеновская трубка Вакуумная трубка, обычно содержащая нить… … Справочник технического переводчика
РЕНТГЕНОВСКАЯ ТРУБКА — электровакуумный прибор для получения рентгеновских лучей. Простейшая рентгеновская трубка состоит из стеклянного баллона с впаянными электродами катодом и анодом (антикатодом). Электроны, испускаемые катодом, ускоряются сильным электрическим… … Большой Энциклопедический словарь
РЕНТГЕНОВСКАЯ ТРУБКА — РЕНТГЕНОВСКАЯ ТРУБКА, вакуумная трубка, служащая источником РЕНТГЕНОВСКИХ ЛУЧЕЙ, используемых в медицинских и иных целях. Состоит из электронной трубки, испускающей пучок ЭЛЕКТРОНОВ, ударяющий в АНОД, рабочая часть которого сделана из тяжелого… … Научно-технический энциклопедический словарь
РЕНТГЕНОВСКАЯ ТРУБКА — электровакуумный прибор для получения рентгеновских (см.); представляет собой стеклянный сосуд с впаянными в него электродами (катодом и анодом), к которым подводится высокое напряжение. Электроны, испускаемые катодом, ускоряются сильным… … Большая политехническая энциклопедия
рентгеновская трубка — электровакуумный прибор для получения рентгеновских лучей. Простейшая рентгеновская трубка состоит из стеклянного баллона с впаянными металлическими электродами – катодом и анодом. В баллоне создаётся глубокий вакуум. К электродам приложено… … Энциклопедия техники
рентгеновская трубка — электровакуумный прибор для получения рентгеновских лучей. Простейшая рентгеновская трубка состоит из стеклянного баллона с впаянными электродами катодом и анодом (антикатодом). Электроны, испускаемые катодом, ускоряются сильным электрическим… … Энциклопедический словарь
Рентгеновская трубка — Рентгеновская трубка электровакуумный прибор, предназначенный для генерации рентгеновского излучения. Принцип действия и устройство Излучающий элемент представляет собой вакуумный сосуд с тремя электродами: катодом, накал катода и анодом … Википедия
рентгеновская трубка — [X ray tube] электровакуумный прибор источник рентгеновкого излучения, например, в камерах для РСА (Смотри также Рентгеноструктурный анализ); Смотри также: Трубка центровая трубка острофокусная рентгеновская трубка стоп … Энциклопедический словарь по металлургии
рентгеновская трубка — rentgeno vamzdis statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. Roentgen tube; X ray tube vok. Röntgenlampe, f; Röntgenröhre, f rus. рентгеновская трубка, f; трубка Рентгена, f pranc. tube à rayons X, m; tube de Röntgen, m … Fizikos terminų žodynas
рентгеновская трубка с вынесенным анодом — трубка с вынесенным анодом Ндп. рентгеновская трубка с выносным анодом Рентгеновская трубка, у которой анод своей мишенью выступает за пределы герметичной части защитного кожуха или моноблока. [ГОСТ 20337 74] Недопустимые, нерекомендуемые… … Справочник технического переводчика